-
1 entrer au barreau
(entrer [или être inscrit] au barreau)войти в корпорацию адвокатов, стать адвокатом -
2 entrer
ventrer pour moitié dans... — см. être pour moitié dans...
n'entrer pour rien dans... — см. n'être pour rien dans...
entrer en scène — см. être en scène
entrer en trombe — см. en trombe
-
3 barreau
m -
4 barreau
m1) прут ( решётки); поперечина, перекладина; стержень; полосаbarreaux d'une échelle — перекладины, ступеньки лестницыbarreau de rampe — стойка перил••2) колосник3) pl решётка ( окна)4) места для адвокатов, места защиты ( в зале суда)5) перен. профессия адвоката; адвокатура, сословие адвокатов; коллегия адвокатовentrer dans le barreau — стать адвокатомquitter le barreau — оставить адвокатуру -
5 barreau
m1) коллегия адвокатов; адвокатураentrer dans le barreau — вступать в коллегию адвокатов, становиться адвокатом
-
6 entrer dans le barreau
Французско-русский универсальный словарь > entrer dans le barreau
-
7 être
1. vêtre aux abois — см. aux abois
être à l'abri — см. à l'abri
être aux aguets — см. aux aguets
être en arrêt devant... — см. tomber en arrêt devant...
être baba — см. demeurer baba
être du balai — см. faire balai
être en commerce avec... — см. avoir commerce avec...
être jusqu'au cou dans... — см. jusqu'au cou dans...
être sous la coupe de... — см. sous la coupe de...
être au courant — см. au courant
être dans la croyance que... — см. avoir la croyance que...
être en dèche — см. battre la dèche
être en désordre — см. en désordre
être l'eau — см. ne pas valoir cher
être sans écho — см. sans écho
être face à face — см. face à face
être aux gages — см. aux gages
être en goguette — см. en goguette
être d'hier — см. dater d'hier
être en bonne intelligence avec... — см. en bonne intelligence avec...
être la joie de... — см. faire la joie de...
être en nage — см. en nage
être de nature à... — см. être de nature à
être à la nonne — см. faire nonne
être sous l'œil — см. sous l'œil
être sur orbite — см. sur orbite
être à la page — см. à la page
être au pair — см. au pair
être en panne — см. rester en panne
être au piquet — см. au piquet
être sur le point de... — см. sur le point de...
être sur le pont — см. sur le pont
être de quart — см. faire le quart
être en quête — см. en quête
être au sac — см. avoir le sac
être en serre — см. faire le serre
être pris de taf — см. avoir le taf
être en taule — см. en taule
être dans son tort — см. avoir tort
être en train de... — см. être en retard d'un train
être à la voie — см. avoir la voie
être sous voiles — см. faire voile
- être à- l'être- en être- y être- être là- c'en est- c'est à- il l'est- être bon- et fier de l'être- être gai- être là- être mal- être mûr- être off- être OK- être paf- être soi2. m -
8 inscrire
См. также в других словарях:
BARREAU — n. m. Barre de bois ou de fer qui sert de clôture. Fermer une fenêtre, un soupirail avec des barreaux. Les barreaux d’une prison. Les barreaux d’une grille. Passer au travers des barreaux. Limer des barreaux. Il rompit les barreaux. Les barreaux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
BARREAU — La fonction de défenseur remonte à la plus haute antiquité. À Rome, il était d’usage pour les patriciens de défendre leurs clients en justice: les advocati conseillaient le plaideur, tandis que les oratores plaidaient devant le tribunal.… … Encyclopédie Universelle
Charles Rogier — Pour les articles homonymes, voir Rogier. Charles Latour Rogier Charles Rogier (ca. 1855) … Wikipédia en Français
Adolphe Lelièvre — Pour les articles homonymes, voir Lelièvre. Adolphe Achille Lelièvre, né à Besançon le 25 juillet 1836 et décédé le 16 mars 1915 à Paris est un homme politique français, député du Jura en 1876 à 1885, puis sénateur de 1888 à… … Wikipédia en Français
Edmond Lareau — (13 mars 1848 9 février 1890) était un écrivain, un avocat, un historien de la littérature, un homme politique, un journaliste et un professeur canadien. Sommaire 1 Biographie 1.1 Formation … Wikipédia en Français
George Keate — George Keate, gravure de John Keyse Sherwin d après John Plott (1781). George Keate (1729 1797) est un peintre et écrivain britannique. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète … Wikipédia en Français
Herbert Marx — (Montréal, 16 mars 1932 ) est un homme politique québécois et juge à la Cour supérieure du Québec. Sommaire 1 Biographie 1.1 Formation et début de carrière 1.2 … Wikipédia en Français
James David Forbes — Pour les articles homonymes, voir Forbes. James David Forbes James David Forbes (20 avril 1809 31 décembre … Wikipédia en Français
Rodolphe Lemieux — C.P. (1er novembre 1866 28 septembre 1937) est un avocat, un journaliste, un homme politique et un professeur canadien. Né à Montréal, il étudia au collège de Nicolet et à l Université Laval avant d entrer au barreau de Montréal en … Wikipédia en Français
Tu ne tueras point (film, 1988) — Pour les articles homonymes, voir Tu ne tueras point. Tu ne tueras point (Krótki film o zabijaniu) est un film polonais réalisé par Krzysztof Kieslowski, sorti en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche t … Wikipédia en Français
Tyronne Fernando — (8 août 1941 26 février 2008, Colombo) est un homme politique srilankais, ministre des Affaires étrangères de 2001 à 2004. Sommaire 1 Jeunesse et études 2 Carrière juridique … Wikipédia en Français